PO File editor를 이용하여 다국어 지원을 하고자 합니다.
그런데 가이드대로 문자열을 생성했더니 제대로 문자열을 읽어오지 못합니다.
제시된 샘플에서 po file editor로 문자열을 추가 생성하고,,,,
( new -> Tizen native project -> Sample -> Native UI app -> LanguageChange UI sample Application 1.0)
제공된 po 화일과 비교해 보면, 앞의 헤더부분에 garbage 값이 들어가는것 같습니다.
아래 출력화일 붙여보았습니다.
(하기 볼드체 부분) header 부분이 추가되어 코드가 po 값을 제대로 읽어오지 못하는것 같아요.
전 그저, 가이드 문서에 있는것처럼 +/-Msg, +/-Lang 를 이용하고 저장 버튼을 누른게 제 동작의 전부입니다.
따로 설정하는 부분이 있는걸까요?
아니면 툴의 문제일까요?
고수분들의 확인 부탁드립니다.
참고로, 제가 사용하는 Tizen SDK IDE 버전은 아래와 같습니다.
감사합니다.
Tizen SDK
Version : 2.3.0_Rev2
Build id : 20150121-1703
Sample --> Native UI APP --> LanguageChange UI sample application
### 샘플로 제공되는 en_US.po 화일 ###
msgid "IDS_DONE"
msgstr "Done"
msgid "IDS_CURRENT"
msgstr "Current Status"
msgid "IDS_SELECT_ITEM"
msgstr "Select item"
### PO File editor로 해당 문자열 생성시 생성된 po 화일 ###
msgid ""
msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
msgid "IDS_DONE"
msgstr "Done"
msgid "IDS_CURRENT"
msgstr "Current Status"
msgid "IDS_SELECT_ITEM"
msgstr "Select item"